Z pierwszym brzaskiem poranka, dziewczyno ma
Pojawiasz się na brzegu, jak Słońca wybranka
Czekasz na mnie na kraju morza, dziewczyno ma
- Powiedz…, czy masz już kochanka?…
- Zostaw mi choć nadzieję, dziewczyno ma!
- Zostaw choć nadziei cień...
- Nie odchodź, powrócę, zanim zaśnie dzień
Dziewczyno ma...
(bis! bis! bis!...)
- Już księżyc nad morzem
Matko, matko, doradź mi!
- Już księżyc nad morzem
Matko, matko, doradź mi!
- Córko, córko, zgadzasz się?
- Ja chcę szewca, na co mi jego praca?
- Tak, szewc będzie dobry!
- Bo, choć odchodzi, zawsze wraca
Ale…, córko ma -
Zmienna jest fantazja twa!…
- Już księżyc nad morzem
Matko, matko, doradź mi!
- Już księżyc nad morzem
Matko, matko, doradź mi!
- Córko, córko, zgadzasz się?
- Ja chcę murarza, co mi da?
- Tak, murarz - dobry on!
- Zawsze będziesz miała dom
Ale…, córko ma -
Zmienna jest fantazja twa!…
- Już księżyc nad morzem
Matko, matko, doradź mi!
- Już księżyc nad morzem
Matko, matko, doradź mi!
- Córko, córko, zgadzasz się?
- Ja chcę kucharza, to partia godna?
- Tak, kucharz dobry mąż!
- Nigdy nie będziesz głodna
Ale…, córko ma -
Zmienna jest fantazja twa!…
- Już księżyc nad morzem
Matko, matko, doradź mi!
- Już księżyc nad morzem
Matko, matko, doradź mi!
- Córko, córko, zgadzasz się?
- Ja chcę rybaka, co on da?
- Tak, rybak będzie dobry!
- Zawsze w sieci ryby ma
Ale…, córko ma -
Zmienna jest fantazja twa!…
- Już księżyc nad morzem
Matko, matko, doradź mi!
- Już księżyc nad morzem
Matko, matko, doradź mi!
- Córko, córko, zgadzasz się?
- Ja chcę strażnika, ty mnie ucz!
- Tak, strażnik dobry mąż!
- Zawsze ma przy sobie klucz
Ale…, córko ma -
Zmienna jest fantazja twa!…
Z pierwszym brzaskiem poranka, dziewczyno ma
Pojawiasz się na brzegu, jak Słońca wybranka
- Powiedz…, czy masz już kochanka?…
Dziewczyno ma…
(bis!...)
(Tłumaczenie z dialektu puglijskiego/Barese © Andrzej Schymalla)
Komentarze
Prześlij komentarz