Wigilia św. Jana - Noc Świętojańska przypada dzisiaj, tj. z 23 na 24 czerwca. Nie należy jej mylić z Nocą Kupały / Sobótką, która jest letnim przesileniem słonecznym - najkrótszą nocą roku, i przeminęła 21/22 czerwca 2021 roku.
Ogniste rondo (muzyczne:-)
Kwiat ognisty!
Fuksja śmiała!
Płonie ziemia!
Płonie - skała!
Jest czerwona
I nam dana!
Zawsze w Noc
Św. Jana!…
Kwiat otwarty
Cały z ognia!
Kwitnie nocą
Byle do dnia!
Jest czerwona
I nam dana!
Zawsze w Noc
Św. Jana!…
Kwiat na Ziemi!
Kwiat bez drzewa!
Kwiat, którego nie
Podlewa!…
Żadna miłość
Nawet Twoja!
Tu, na Ziemi!
I w potrzebie
...
Twoja miłość!
Jeśli w Niebie
Jest czerwona
I nam dana!
Zawsze w Noc
Św. Jana!…
Kwiat ten drwi
I nie zna strachu
Płonie zawsze!
Jak pochodnia
...
Na złość bestii
Cały z ognia!...
Jest czerwona
I nam dana!
Zawsze w Noc
Św. Jana!…
Gdy cię pragnę…
Ty mnie bierzesz!
Płonę cała…
Jak pochodnia!
...
Płonie fuksja!
To kwiat ognia!
Jest czerwona
I nam dana!
Zawsze w Noc
Św. Jana!…
Gabriela Mistral, Ronda del Fuego
(Tłumaczenie i parafraza © Andrzej Schymalla)
Komentarze
Prześlij komentarz